Termos de uso para o website do Rotary International

Termos e Condições do Rotary International e da Fundação Rotária

Estes Termos de Uso (“Termos de Uso”) se referem ao website do Rotary International, localizado em www.rotary.org, e demais websites sob controle do Rotary International (“RI”), da Fundação Rotária e de entidades afiliadas, assim como sites, plataformas, aplicativos (inclusive móveis), downloads e dispositivos interativos do RI (coletivamente chamados de “Site”). O site é propriedade do Rotary International ("RI", “nós”, “nosso”) e seu acesso e utilização estão sujeitos aos Termos de Uso e a todas as leis aplicáveis. Estes Termos de Uso regem seu uso e postagens nas redes sociais do RI.

Ao acessar, usar ou navegar no site, ou postar qualquer conteúdo nele, você (“você”, “Usuário” ou “Usuários”) aceita e concorda com estes Termos de Uso e todos os termos e acordos adicionais que possam acompanhar certos dispositivos, softwares ou produtos acessíveis por meio do Site. Se não concordar com os Termos de Uso aqui dispostos, não utilize ou acesse este Site. Para usar este Site, é necessário que você tenha pelo menos 16 anos.

O RI pode alterar, adicionar, modificar ou retirar seções destes Termos de Uso a qualquer momento. Cabe a você analisá-los antes de utilizar o Site. Ao usar este Site, você concorda com possíveis mudanças aos Termos de Uso e à inclusão de termos complementares. Se houver um conflito entre estes Termos de Uso e os termos de uma seção do Site, os termos específicos à seção ou ao produto ou serviço serão considerados.

O RI pode alterar, suspender, interromper, cancelar a operação ou acesso, ou descontinuar o site ou alguma seção do Site a qualquer momento, sem aviso prévio. O RI também pode impor limites ao Site ou restringir seu acesso ou a seções do mesmo sem aviso prévio ou riscos.

Normas de privacidade

O RI está comprometido em proteger sua privacidade. As Normas de Privacidade do RI aplicam-se ao uso deste Site, e seus termos foram incorporados a estes Termos de Uso a título de referência.

Dados pessoais (por exemplo, seu nome, endereço, telefone ou e-mail) transmitidos ao Site por correio eletrônico ou outros meios serão usados pelo RI de acordo com as Normas de Privacidade. Demais comunicações ou materiais que você transmitir ao Site, seja de forma direta ou indireta (por exemplo, por meio de uma rede social do RI), incluindo Apresentações, Criações e similares, serão tratados como não confidenciais e não proprietários.

Contas

É possível que você tenha que criar uma conta para usar o Site ou algumas de suas seções. Se for necessário criar uma conta, você concorda em fornecer informações precisas, atualizadas e completas sobre si mesmo, conforme requisitado, manter e atualizar tais informações e se responsabilizar totalmente pelo uso de sua conta e quaisquer ações ou atividades realizadas através dela. Você é responsável por manter informações associadas à sua conta em sigilo, inclusive senhas, devendo notificar o RI imediatamente se elas forem usadas sem sua autorização.

Se você cometer qualquer ação ou atividade fraudulenta, abusiva ou ilegal neste Site, a sua conta ou seus direitos de usar este Site poderão ser cancelados. O RI se reserva o direito de cancelar contas, a seu critério exclusivo.

Direitos autorais e conteúdo do site

O conteúdo publicado ou disponibilizado neste Site, incluindo, sem limitações, informações, textos, artigos, artes gráficas, anúncios/campanhas de utilidade pública, ilustrações, imagens, dados, vídeos, gravações, softwares, plataformas, dispositivos interativos, aplicativos, marcas registradas, logotipos, códigos, promoções e demais tipos de conteúdo do site (coletivamente chamados de “Conteúdo do Site”) são propriedade e/ou estão sob controle do Rotary International ou da Fundação Rotária, ou seus vendedores licenciados, ou estão sendo usados com autorização e proteção da legislação de direitos autorais e marcas registradas e demais leis, dos Estados Unidos e internacionais, relativas à proteção da propriedade intelectual. O RI é também o proprietário da compilação do Conteúdo do site, seu design e visual.

Marcas registradas

Muitos dos nomes, títulos, marcas e logotipos (coletivamente chamados de “marcas registradas”) apresentados no Site são registrados ou são marcas do RI ou de terceiros regidas pelo direito consuetudinário (não registradas). É proibido usar as marcas registradas do RI e demais marcas registradas no Site sem autorização prévia por escrito. Nada no Site ou nestes Termos de Uso deve ser interpretado como concessão de licença para uso das marcas registradas do RI.

Caso queira vender ou distribuir mercadorias com alguma das marcas registradas do Rotary International, entre em contato com rilicensingservices@rotary.org. Para mais informações sobre licença ou para acessar uma lista de vendedores oficiais licenciados que comercializam mercadorias usando as marcas registradas do Rotary International, acesse my.rotary.org/en/manage/products-services/licensing.

Uso e acesso

O RI permite que os Usuários baixem ou imprimam uma única cópia de certas partes do conteúdo do Site apenas para uso não comercial, educacional e para Rotary, Rotaract ou Interact Clubs, contanto que o Usuário: a) não remova qualquer marca registrada, direito autoral ou outra observação aqui contida; b) Use o Conteúdo do Site da forma como se encontra, sem qualquer alteração ou modificação, e c) mantenha padrões éticos e morais ao usar o Conteúdo.

É proibido o uso não educacional ou em publicações, sem autorização por escrito do RI. Para solicitar permissão para usar o Conteúdo do Site para esses propósitos, entre em contato com rilicensingservices@rotary.org.

Política de links

Rotary Clubs, rotarianos e outras pessoas podem usar links que direcionem pessoas para este Site. Os links podem levar à página oficial, www.rotary.org, porém, não é permitido colocar links diretos a arquivos individuais (ex.: imagens, arquivos de multimídia, etc.). Você não pode usar marcas registradas ou logotipos do Rotary International como links para este Site. Os links que levarem a este Site não devem declarar ou implicar que foram endossados pelo RI nem que estão associados a ele.

Websites e conteúdo de terceiros

O Site pode incluir links para sites de terceiros, como redes sociais e conteúdo externo. Os links para sites e conteúdo de terceiros são fornecidos pelo RI apenas para a sua conveniência e informação, não indicando endosso, patrocínio ou afiliação com a parte externa ou seu conteúdo, inclusive no caso de propagandas que possam ser postadas. O RI não tem controle, nem presta declarações ou garantias, e não assume responsabilidade direta ou indireta pela segurança, legalidade, qualidade, disponibilidade, confiabilidade, exatidão ou conteúdo de quaisquer links para sites ou conteúdo de terceiros. Recomendamos analisar os termos e políticas dos sites de terceiros.

Dispositivos interativos e conteúdo do usuário

O site contém dispositivos interativos para que o Usuário possa postar mensagens, comentários, materiais, fotos, vídeos, áudios, informações, atualizações, oportunidades, recomendações, etc. (coletivamente, chamados de “dispositivos interativos”). Ao postar mensagens, comentários, materiais, fotografias, imagens, vídeos, áudios, informações atualizações, oportunidades, recomendações ou outro tipo de conteúdo (“Conteúdo do Usuário”) neste Site e/ou em quaisquer dispositivos interativos, os Usuários devem estar cientes de que qualquer conteúdo postado ou compartilhado poderá ser visto e usado por outras pessoas. É possível que você tenha que fazer login no Site ou em um site de terceiros para usar os dispositivos interativos.

O RI aceita seu feedback, mas pede que não envie ideias não solicitadas, trabalhos criativos originais ou confidenciais, ou informações proprietárias através do Site. Se enviar ideias, os seguintes termos se aplicam: 1) o RI não tem obrigação de manter confidencialidade, expressa ou implícita; 2) o RI já pode ter considerado ou desenvolvido ideias parecidas; e 3) o RI pode usar ou explorar suas ideias sem que isso implique compensação ou reembolso a você.

As informações e opiniões expressas nos dispositivos interativos não representam as do RI ou sua Fundação, afiliados ou subsidiários. O RI não se responsabiliza por uso impróprio ou apropriação indevida do Conteúdo do Usuário ou de suas ideias. Você assume total responsabilidade pelo seu Conteúdo do Usuário e pelo uso dos dispositivos interativos, por sua conta e risco. O RI não é responsável, nem assume qualquer responsabilidade pelo Conteúdo do Usuário ou por falhas ou atrasos em sua remoção.

O uso de dispositivos interativos e a postagem do Conteúdo do Usuário está sujeito aos seguintes termos:

  • Você assume total responsabilidade pelo conteúdo que postar ou enviar e pelo uso dos dispositivos interativos, por sua conta e risco.
  • Você postará apenas conteúdo pertencente ou criado por você ou para o qual tenha recebido permissão ou licença para postar, por parte da pessoa ou instituição proprietária do mesmo. É proibido postar qualquer conteúdo que infrinja os direitos de outras pessoas, incluindo conteúdo escrito, fotográfico, musical, videográfico e outros que contenham marcas registradas de terceiros.
  • Você não postará fotografias, imagens ou vídeos de outras pessoas sem seu consentimento explícito. Jamais publique imagens de crianças/menores de idade no Site.
  • Você não postará qualquer conteúdo inapropriado, político ou ilegal, que contenha ataques pessoais ou linguagem obscena, que seja abusivo, ameaçador, assediante, discriminatório, difamatório, falso, pornográfico ou que interfira no uso deste Site por outra pessoa.
  • Você não postará qualquer conteúdo que inclua informações de contato ou particulares de outras pessoas.
  • Você não coletará informações de contato de outros Usuários do Site ou de pessoas que apareçam no Conteúdo (do RI ou do Usuário) para nenhum propósito, incluindo, dentre outros, para envio de e-mails ou outras comunicações não solicitadas.
  • Você reconhece que, embora o RI não seja obrigado a monitorar qualquer dos dispositivos interativos ou editar ou remover qualquer Conteúdo do Usuário, ele tem o direito de excluir, modificar, recusar ou bloquear, a seu critério, qualquer conteúdo, sem que para isso precise pedir autorização ao usuário em questão.
  • Você não anexará propaganda ou peça de marketing no Conteúdo do Usuário.
  • Você não postará conteúdo que contenha vírus, arquivos corrompidos, scripts ou arquivos maliciosos, materiais ou códigos que possam causar danos, provocar impacto adverso ou interferir com o site ou as redes do RI, seus servidores ou bancos de dados.
  • O RI não assume qualquer responsabilidade ou risco pelo conteúdo que você postar ou por perdas, danos, apropriação indevida, infração, erro, difamação, calúnia, omissão, obscenidade, ameaça ou imprecisão de qualquer conteúdo existente no Site, ou por falhas ou atrasos na retirada de tal conteúdo.

O uso dos dispositivos interativos em desrespeito às regras acima constitui violação a estes Termos de Uso e poderá ter como consequência, dentre outras ações, o cancelamento ou suspensão de sua conta.

Licenças, declarações e garantias

Você é o proprietário do Conteúdo do Usuário que postar neste Site. Ao postar aqui qualquer conteúdo ou Conteúdo do Usuário, você dá automaticamente ao RI uma autorização mundial, perpétua, não exclusiva, irrevogável, sublicenciável e livre do pagamento de royalties para usar, copiar, reproduzir, distribuir, modificar, adaptar (inclusive o direito de adaptação para veiculação, difusão, download, telefonia móvel, meios digitais, imagens em miniatura, escaneamento ou outras tecnologias), publicar, reformatar, exibir, executar, difundir, transmitir, exibir, traduzir, hospedar, fazer cache, indexar, codificar, colocar hashtag, arquivar ou criar trabalhos derivativos, e autoriza o uso de seu conteúdo ou do Conteúdo de Usuário, inclusive o que for postado nas mídias sociais do RI, para propósitos educacionais, promocionais e outros, sem a necessidade de mencionar créditos ou outras obrigações perante o Usuário.

Você autoriza o RI a usar seu nome, parecer e qualquer outra informação pessoal ou biográfica relacionada ao uso do Conteúdo que fornecer.

Ao acessar ou usar o Site e seus dispositivos interativos e/ou ao postar Conteúdo do Usuário, você declara e garante que: 1) suas postagens respeitarão estes Termos de uso e não os infringirão; 2) você é o dono dos direitos referentes ao Conteúdo do Usuário que postar, ou de outro modo possui os direitos necessários para postar esse conteúdo; 2) seu Conteúdo do Usuário e outros materiais supridos por você não infringem os direitos de terceiros, como direitos autorais, de marca, de privacidade ou outros direitos pessoais ou de propriedade; 3) seu Conteúdo do Usuário não causará prejuízo a qualquer pessoa ou entidade, e não contém materiais ilegais ou caluniosos; e 4) você postará apenas imagens ou vídeos de adultos, com a permissão explícita por escrito dos mesmos (ou de seus pais ou responsáveis).

Comunicações eletrônicas

Este site e alguns de seus dispositivos interativos e conteúdos podem ser acessados por meio de telefone celular, com a habilidade de navegar e fazer uploads de ou para o Site ou de efetuar doações à Fundação Rotária por meio de celulares ("Serviços para Celular"). Você reconhece que é responsável por todas as cobranças e permissões relacionadas aos Serviços para Celulares e ao acesso do Site através dos provedores de tais equipamentos. Ao usar este Site ou enviar e-mails, mensagens de texto ou outras comunicações a partir de seu computador ou celular para o RI, você estabelece uma comunicação eletrônica com a organização e autoriza o recebimento de e-mails, mensagens de texto, avisos por celular ou por meio do dispositivo interativo, em resposta à sua comunicação.

Concursos e promoções

O RI pode realizar promoções e concursos pelo site (coletivamente chamados de “Promoções”). As Promoções podem ter termos e regras adicionais que serão postados no Site ou disponibilizados a você, e deverão ser considerados como parte destes Termos de Uso. Você concorda em obedecer a tais termos e regras, atestando que tem idade suficiente para participar de quaisquer promoções.

Transações e e-commerce

Termos e condições adicionais podem se aplicar a compras de produtos ou serviços e doações, e são incorporados a estes Termos de Uso. A inclusão de produtos ou serviços neste Site não implica ou garante que tais produtos ou serviços estarão disponíveis. Se quiser adquirir um produto ou serviço disponibilizado por meio do Site ou fazer uma doação, você reconhece e concorda que o RI ou a Fundação Rotária pode fornecer tais informações a terceiros com o objetivo de facilitar a conclusão da transação que iniciou. Você declara e garante que tem o direito legal de usar cartão de crédito ou outro(s) meio(s) de pagamento utilizados em relação a qualquer transação. O RI não assume responsabilidade ou risco por qualquer etapa do processamento do pagamento a terceiros.

Aviso de garantias e limitações de responsabilidade

O RI NÃO GARANTE QUE O SITE ATENDERÁ AOS SEUS REQUISITOS OU FORNECERÁ RESULTADOS ESPECÍFICOS. O RI NÃO GARANTE EXATIDÃO, PONTUALIDADE OU INTEGRALIDADE DO SITE, DOS DISPOSITIVOS INTERATIVOS OU DOS SERVIÇOS AQUI PRESTADOS, NEM QUE VOCÊ TERÁ ACESSO CONTÍNUO, ININTERRUPTO, SEGURO OU LIVRE DE ERROS, QUE OS DEFEITOS DO SITE SERÃO CORRIGIDOS OU QUE O SITE ESTARÁ DISPONÍVEL OU LIVRE DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES QUE POSSAM CAUSAR DANOS.

O USO DESTE SITE E DE SITES VINCULADOS CORRE POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. O SITE E TODOS OS TIPOS DE CONTEÚDO, INFORMAÇÕES, PRODUTOS (INCLUINDO SOFTWARES), MATERIAIS E OUTROS SERVIÇOS DISPONIBILIZADOS A VOCÊ POR MEIO DESTE SITE SÃO FORNECIDOS DA FORMA COMO APARECEM, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO. O RI NÃO FAZ DECLARAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, QUANTO À OPERAÇÃO DO SITE OU CONTEÚDO, INFORMAÇÕES, PRODUTOS, MATERIAIS OU OUTROS SERVIÇOS INCLUÍDOS OU DISPONIBILIZADOS NO MESMO OU POR MEIO DELE, A MENOS QUE ESPECIFICADO DE OUTRO MODO POR ESCRITO. DENTRO DO ESTRITAMENTE PERMITIDO POR LEI, O RI NESTE ATO RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS EXPRESSAS OU INFERIDAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO, TÍTULO, EXATIDÃO E NÃO INFRAÇÃO.

DENTRO DO ESTRITAMENTE PERMITIDO POR LEI, O RI NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUALQUER DANO DIRETO, INDIRETO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EXEMPLAR OU CONSEQUENCIAL, OU PERDA DE DADOS, NEGÓCIOS, RECEITAS, RENDAS, CONTRIBUIÇÕES, LUCRO, BOA VONTADE OU REPUTAÇÃO, SEJA ELA BASEADA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO, NEGLIGÊNCIA, LEI DE RESPONSABILIDADE CIVIL, ETC.

VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE O RI NÃO É RESPONÁVEL POR CONDUTA DIFAMATÓRIA, OFENSIVA OU ILÍCITA DE OUTROS USUÁRIOS OU TERCEIROS E QUE O RISCO DE INJÚRIA EM DECORRÊNCIA DOS ATOS ACIMA DESCRITOS É INTEIRAMENTE ASSUMIDO POR VOCÊ.

Disputas

A solução única e exclusiva para qualquer das alegações acima, ou qualquer disputa legal com o RI, é deixar de usar o Site. No caso de jurisdições que não permitem limitações quanto à responsabilidade, todas as disputas ou reclamações relacionadas ao uso do Site, ou a produtos vendidos por meio dele, serão regidas pelas leis do estado de Illinois, desconsiderando seus dispositivos relacionados a conflitos de leis, e resolvidas pela corte estadual do Condado de Cook, Illinois, ou pela corte federal do Distrito do Norte de Illinois, que terão jurisdição exclusiva. Quaisquer reclamações sob estes Termos de Uso devem ser apresentadas dentro de um (1) ano após a causa ou ação. Do contrário, tal causa ou ação será proibida, a menos que não seja permitido por lei.

Indenização

Como condição para usar este Site e seus dispositivos interativos e postar Conteúdo do Usuário, você concorda em defender, indenizar e isentar o RI e a Fundação Rotária, incluindo seus respectivos diretores, curadores, administradores, funcionários, agentes, prestadores de serviços contratados e seus representantes ("Indenizados do Rotary"), de qualquer reivindicação (incluindo infração de marca registrada e direitos autorais, difamação e invasão de privacidade ou direitos de publicidade), demanda, ação, dano, perda, custo, risco, obrigação, despesa (incluindo despesas razoáveis com advogados e outras despesas legais), concessão, multa e sentença judicial contra os Indenizados do Rotary devido ao uso deste Site e de qualquer Conteúdo do Usuário fornecido por você, em decorrência da violação, por sua parte, destes Termos de Uso e dos termos nele incorporados ou de suas representações e garantias.

Usuários no exterior

Este site é controlado, operado e administrado pelo RI dentro dos Estados Unidos. Você não pode usá-lo para exportar o Conteúdo do Site, pois isto infringe as leis e regulamentos de exportação dos Estados Unidos. Se acessar este Site em local que não os Estados Unidos, você deverá obedecer a todas as leis aplicáveis. Embora o Site seja acessível em qualquer lugar do mundo, o RI não atesta que o Site e o seu Conteúdo possam ser acessados, usados ou baixados fora dos Estados Unidos, ou que sejam apropriados para uso ou legais fora dos Estados Unidos. Se o Site e o Conteúdo estiverem disponíveis fora dos Estados Unidos, seu acesso, uso e download de materiais e recursos, e a sua participação em qualquer promoção, corre por sua própria conta e risco.

Queixas relativas a direitos autorais e marcas registradas

O RI respeita os direitos à propriedade intelectual e adotará medidas contra infratores, incluindo o cancelamento de suas contas. De acordo com a Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital e outros regulamentos aplicáveis, o RI adotou a política de responder a queixas de que o Conteúdo do Usuário ou o Conteúdo do Site infringem direitos de propriedade intelectual.

Caso queira registrar uma queixa quanto a violação de propriedade intelectual ou um aviso de reconvenção, envie um e-mail para ip@rotary.org.

As queixas por escrito a respeito de violação de direitos autorais devem conter:

  • uma assinatura física ou eletrônica da pessoa autorizada a atuar em nome do proprietário do direito autoral;
  • uma descrição do trabalho protegido por direito autoral que você alega ter sido violado;
  • uma descrição da localização do material infrator no Site;
  • seu nome completo, endereço, telefone e e-mail; e
  • uma declaração de que você acredita, de boa-fé, que o uso em questão não está autorizado pelo proprietário do direito autoral, seu agente ou a legislação, e que declara, sob pena de perjúrio, que as informações em sua notificação são precisas e que você é o proprietário do direito autoral ou está autorizado a atuar em nome do mesmo.

Informações gerais

Estes Termos de Uso contêm o acordo integral entre você e o RI com relação a uso deste Site e todos os seus dispositivos interativos, incluindo os disponíveis em websites de terceiros e mídias sociais do RI, e substituem todos os acordos ou entendimentos anteriores ou vigentes, verbais ou escritos, com relação ao Site, salvo o estabelecido em contrário em outros Termos de Uso associados. Você não pode transferir, sublicenciar ou ceder a qualquer pessoa, sem nosso consentimento, nenhum de seus direitos ou obrigações estabelecidos nestes Termos de Uso. Qualquer falha ou atraso do RI em fazer valer ou exercer qualquer dispositivo ou direito referente a estes Termos de Uso não pode ser interpretado como renúncia ou violação por parte da organização. Uma renúncia única, por parte do RI, de qualquer dispositivo dos Termos de Uso não será considerada renúncia de qualquer outro dispositivo no futuro. Se algum dispositivo destes Termos de Uso for considerado inválido, inaplicável ou ilegal, os demais permanecerão válidos, legais e aplicáveis. Qualquer alteração ou renúncia a estes Termos de Uso obrigatoriamente será feita por escrito e assinada pelo RI. O RI reserva-se todos os direitos não concedidos expressamente a você.

Se perder o direito de usar o Site, os seguintes dispositivos continuam valendo: limitações quanto a uso do Conteúdo do Site, queixas de direitos autorais, licenças que tenha dado ao RI, garantias, isenção de responsabilidade, indenização e limitação de obrigações e riscos. Se o RI entrar com ação jurídica contra você como resultado da transgressão a estes Termos de Uso, ele terá o direito de recuperar todas as taxas e custos associados e decorrentes de tal ação, além de taxas e custos resultantes disto, assim como qualquer outro recurso impetrado pelo RI.

Em caso de dúvidas a respeito do significado ou interpretação destas normas, a versão em inglês representa o texto oficial.

Última atualização: Dezembro de 2018

Copyright © 1996-2019 Rotary International. Todos os direitos reservados.