Condiciones de uso del sitio web de Rotary International

Condiciones de Rotary International y La Fundación Rotaria

Estas Condiciones de uso ("Condiciones de uso") se aplican al sitio web de Rotary International, ubicado en www.rotary.org/es, y a cualquier otro sitio web bajo el control de Rotary International ("RI"), su Fundación, La Fundación Rotaria y sus afiliados, así como sitios para teléfonos celulares, plataformas, aplicaciones (incluidas las aplicaciones móviles), descargas y funciones interactivas de RI (denominados en conjunto "el Sitio"). El Sitio es propiedad de Rotary International ("RI", "nosotros", "nos", "nuestro/a/s"). El acceso al Sitio y su uso están sujetos a estas Condiciones de uso y a todas las leyes aplicables. Estas Condiciones de uso rigen su uso de los canales de redes sociales de RI y las publicaciones que haga en ellos.

Al acceder al Sitio, usarlo o navegar en él, o al publicar contenido en el Sitio, usted ("usted", "Usuario" o "Usuarios") acepta y se obliga a acatar estas Condiciones de uso y las condiciones complementarias y los acuerdos que acompañen a ciertas funciones, programas informáticos o productos accesibles a través del Sitio. Si no acepta estas Condiciones de uso, no use este Sitio ni acceda a él. Debe ser mayor de 16 años de edad para usar este Sitio.

RI podrá cambiar, agregar, modificar o eliminar partes de estas Condiciones de uso en cualquier momento. Es su responsabilidad leer estas Condiciones de uso cada vez que vaya a utilizar el Sitio. Al utilizar este Sitio, acepta los cambios en las Condiciones de uso y las condiciones complementarias, que son adicionales a estas. Si existen discrepancias entre estas Condiciones de uso y las condiciones complementarias, estas últimas tendrán precedencia con respecto al uso que usted haga de esa parte del Sitio.

RI podrá cambiar, suspender, interrumpir, inhabilitar el funcionamiento o acceso, o discontinuar el Sitio o alguna parte de este en cualquier momento, sin previo aviso. Asimismo, RI podrá imponer límites en el Sitio o restringir su acceso al Sitio o a partes de este sin previo aviso ni obligación alguna.

Política de privacidad

RI se compromete a proteger su privacidad. La Política de privacidad de RI se aplica al uso de este Sitio y sus condiciones se incluyen en estas Condiciones de uso por referencia.

RI utilizará todo dato personal (por ejemplo, su nombre, domicilio, número de teléfono o dirección de correo electrónico) que usted transmita al Sitio por correo electrónico o de otra manera de acuerdo con la Política de privacidad. Cualquier otra comunicación o material que transmita al Sitio, ya sea de manera directa o indirecta (por ejemplo, a través del uso de un sitio de RI en redes sociales de terceros), lo que incluye Presentaciones, Creaciones, etc., se tratará como información no confidencial y pública.  

Cuentas

Es posible que deba configurar una cuenta para usar el Sitio o partes de este. En caso de que se le solicite que configure una cuenta, acepta proporcionar información precisa, actualizada y completa sobre usted según corresponda; mantener y actualizar dicha información, y ser plenamente responsable del uso de su cuenta y de cualquier acción o actividad que tenga lugar mediante su uso. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la información asociada a su cuenta, incluidas las contraseñas. Asimismo, acepta notificar a RI de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña.

El incumplimiento de estas Condiciones de uso o toda actividad fraudulenta, agresiva o ilícita de otra índole que realice en este Sitio podrán ser motivo de cancelación de su cuenta o de su inhabilitación para acceder a este Sitio. RI se reserva el derecho de cancelar las cuentas a su exclusivo criterio.  

Derechos de autor y Contenido del Sitio

El contenido publicado o disponible en este Sitio, que incluye, entre otros, información, textos, artículos, gráficos, anuncios o campañas de servicio público, ilustraciones, imágenes, datos, videos, grabaciones, programas informáticos, plataformas, funciones interactivas, aplicaciones, marcas comerciales, logotipos, códigos, promociones y otro contenido del sitio web (denominados en conjunto "Contenido del Sitio"), es propiedad o está bajo el control de Rotary International o La Fundación Rotaria, o de los licenciantes de RI, o bien, se usa en este Sitio con la debida autorización y goza de protección jurídica, sin limitación, en virtud de la legislación de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes, tanto estadounidenses como internacionales, relacionadas con la protección de la propiedad intelectual. RI también es propietaria de la compilación del Contenido del Sitio, el diseño y la apariencia del Sitio.

Marcas comerciales

Muchos de los nombres, títulos, marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos (denominados en conjunto "marcas comerciales") que aparecen en el Sitio son marcas registradas o del derecho consuetudinario (no registradas) de RI o de terceros. No se le permite utilizar las marcas comerciales de RI ni ninguna otra marca comercial del Sitio sin autorización previa por escrito. Ninguna parte del Sitio ni de estas Condiciones de uso se interpretará como una concesión de licencia para usar una marca comercial de RI.

Si desea vender o regalar productos con alguna de las marcas comerciales de Rotary International, comuníquese con rilicensingservices@rotary.org. Para obtener más información sobre las licencias o para consultar una lista de proveedores oficiales con licencia que venden productos con las marcas comerciales de Rotary International, visite https://my.rotary.org/es/manage/products-services/licensing.

Uso y acceso

RI permite a los Usuarios descargar o realizar una única impresión de cierto Contenido del Sitio que es propiedad de RI para uso instructivo no comercial y para uso exclusivo de los clubes rotarios, de Rotaract o Interact, siempre que no a) suprima ninguna marca comercial, derecho de autor u otro aviso que aparezca en el Contenido del Sitio, b) utilice el Contenido del Sitio tal como está, sin ninguna alteración o modificación, y c) mantenga estándares de moral y ética al usar el Contenido del Sitio.

Los usos cuyos fines no sean instructivos y el uso en una publicación requieren la autorización previa por escrito de RI; póngase en contacto con rilicensingservices@rotary.org si desea solicitar autorización para usar el Contenido del Sitio con tales fines.

Política de creación de enlaces

RI invita a los clubes rotarios, a los rotarios y a otros a que creen enlaces a este Sitio. Los enlaces podrán remitir a la página de inicio, www.rotary.org/es, pero queda prohibido crear enlaces que remitan directamente a archivos concretos (es decir, a archivos de imágenes, multimedia, etc.). No deberá utilizar los logotipos o las marcas comerciales de Rotary International para crear enlaces a este Sitio. Los enlaces a este Sitio no deben indicar ni dar a entender que el autor del enlace cuenta con el respaldo de RI o tiene alguna afiliación con esta.

Sitios web y contenido de terceros

Este Sitio podrá contener enlaces a sitios web de terceros, incluidos sitios web de redes sociales, y contenido de terceros. Los enlaces y el contenido de terceros se proporcionan para facilitar su consulta y solo con fines informativos, y no implican el respaldo o patrocinio de RI ni la afiliación de esta con el tercero o su contenido, incluidos los anuncios publicitarios que se publiquen. RI carece de todo control sobre la seguridad, legitimidad, calidad, disponibilidad, confiabilidad, exactitud o el contenido de enlaces o el contenido de terceros, no hace declaraciones u otorga garantías ni asume ninguna responsabilidad directa o indirecta por esto. Usted debe leer las condiciones y políticas de los sitios de terceros.

Funciones interactivas y Contenido del Usuario

Este Sitio incluye funciones interactivas, como aquellas en las que puede publicar mensajes, comentarios, materiales, fotografías, videos, archivos de audio, información, actualizaciones, oportunidades, recomendaciones, etc. (denominadas en conjunto "funciones interactivas"). Al publicar mensajes, comentarios, materiales, fotografías, imágenes, videos, archivos de audio, información, actualizaciones, oportunidades, recomendaciones u otro contenido ("Contenido del Usuario") en este Sitio o en cualquier función interactiva, tenga en cuenta que el contenido que genere como Usuario podrá ser visto y utilizado por otros. Es posible que se le solicite que inicie sesión a través del Sitio o de un sitio web de terceros para usar las funciones interactivas.

RI agradece sus comentarios, pero ruega que no haga presentaciones espontáneas de ideas, obras creativas originales o información confidencial o privada de forma alguna a través del Sitio. Si lo hace, la presentación de ideas se regirá por las siguientes condiciones: 1) RI no tendrá ninguna obligación de confidencialidad, expresa ni implícita; 2) RI podrá tener ideas similares que ya se estén estudiando o desarrollando, y 3) RI podrá usar o explotar sus ideas sin ofrecerle ningún tipo de compensación o reembolso.

La información y las opiniones expresadas en las funciones interactivas no son las de RI ni las de su fundación, afiliados o subsidiarias. RI no asume responsabilidad alguna por el mal uso o la apropiación indebida de su Contenido del Usuario o sus ideas. Usted es plenamente responsable por su Contenido del Usuario y utiliza las funciones interactivas por su cuenta y riesgo. RI no se hace cargo del Contenido del Usuario ni de no eliminar dicho contenido o de hacerlo tardíamente y no asume ninguna responsabilidad civil al respecto.

El uso de las funciones interactivas y la publicación de Contenido del Usuario están sujetos a las siguientes condiciones:

• Usted es exclusivamente responsable por el contenido que publica o envía y utiliza las funciones interactivas por su cuenta y riesgo.

• Solo publicará contenido que sea de su propiedad o que usted haya creado o para el que haya obtenido autorización o una licencia para publicar por parte de la persona o entidad que posean el contenido. No deberá publicar ningún contenido que infrinja los derechos de terceros, lo que incluye contenido escrito, fotografías, música, videos y contenido que contenga marcas comerciales de terceros.

• No publicará fotografías, imágenes o videos de otras personas sin su consentimiento explícito y en ningún caso publicará imágenes de niños o menores de edad en el Sitio.

• No publicará contenido que sea irrelevante, de carácter político o ilícito; que contenga descalificaciones de personas o lenguaje obsceno; que sea agresivo, amenazante, acosador, discriminatorio, difamatorio, falso o de naturaleza pornográfica, o bien, que interfiera en el uso de este Sitio por parte de otras personas.

• No publicará contenido que contenga la información de contacto o información privada de ninguna otra persona.

• No recolectará la información de contacto de otros Usuarios del Sitio o de personas que aparezcan en el Contenido del Sitio o el Contenido del Usuario por ningún motivo, incluido, entre otros, el envío de correos electrónicos no solicitados u otras comunicaciones espontáneas.

• Comprende que RI tiene el derecho, pero no la obligación, de controlar cualquiera de las funciones interactivas o de controlar, editar o eliminar cualquier Contenido del Usuario y se reserva el derecho de eliminar, quitar, modificar, rechazar o bloquear el contenido sin previo aviso o sin su autorización por cualquier motivo.

• No incluirá material publicitario o promocional en el Contenido del Usuario.

• No publicará contenido que contenga virus, archivos peligrosos, comandos malintencionados o archivos, materiales o códigos destinados a perjudicar, dañar, afectar de manera adversa o interferir en el Sitio o las redes, los servidores o las bases de datos de RI.

• RI no asume ninguna obligación o responsabilidad civil por el contenido que usted publique o por cualquier pérdida, daño, apropiación indebida, infracción, error, difamación, calumnia, omisión, obscenidad, peligro o inexactitud del contenido que exista en el Sitio, como tampoco por no eliminar dicho contenido o por hacerlo tardíamente.

Todo uso de las funciones interactivas que infrinja las disposiciones precedentes incumple estas Condiciones de uso y podrá dar lugar, entre otras medidas, a la cancelación o suspensión de su cuenta.

Licencias y declaraciones y garantías

Usted es propietario del Contenido del Usuario que publique en este Sitio. Al publicar Contenido del Usuario o cualquier otro contenido en este Sitio, otorga automáticamente a RI una licencia mundial, perpetua, libre de regalías, irrevocable, no exclusiva y que puede concederse a terceros para usar, copiar, reproducir, distribuir, modificar, adaptar (incluidos, entre otros, los derechos de adaptación para transmisión por Internet, descarga, radiodifusión, uso en dispositivos móviles, reproducción digital, representación en miniatura, escaneo u otras tecnologías), publicar, volver a formatear, mostrar, ejecutar, difundir, transmitir, exhibir, traducir, alojar, crear caché, indexar, codificar, crear etiquetas, archivar, crear obras derivadas y licenciar su contenido o Contenido del Usuario, incluido el contenido que usted publique en los canales de redes sociales de RI, con fines instructivos, promocionales y de otro tipo sin ningún reconocimiento ni otro tipo de obligación con usted.

Usted autoriza a RI para que utilice su nombre, imagen y cualquier otro dato personal o biográfico o información relacionada con su Contenido del Usuario.

Al acceder al Sitio y sus funciones interactivas o al utilizarlos o publicar Contenido del Usuario, usted manifiesta y garantiza lo siguiente: 1) que sus publicaciones serán coherentes con estas Condiciones de uso y no las incumplirán; 2) que usted es propietario de todos los derechos sobre el Contenido del Usuario que publica o tiene todos los derechos necesarios para publicar dicho contenido; 3) que su Contenido del Usuario y otros materiales enviados por usted no violan ni infringen los derechos de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de autor, marcas comerciales, privacidad u otros derechos personales o de propiedad; 4) que su Contenido del Usuario no ocasionará daños a ninguna persona o entidad y que no contiene material difamatorio o ilícito de otra manera, y 5) que solo publicará imágenes o videos de adultos con el consentimiento explícito por escrito de la persona (o de sus padres o tutor legal).

Comunicaciones electrónicas

Este Sitio y algunas de las funciones interactivas y el Contenido del Sitio disponibles en este Sitio podrán ser accesibles a través de un teléfono celular, lo que incluye, por ejemplo, la capacidad para navegar por el Sitio y cargar contenido desde este o a este por medio de su teléfono celular o usar tal dispositivo para hacer donaciones a La Fundación Rotaria de Rotary International ("Servicios móviles"). Usted reconoce que es responsable de todos los cargos y permisos necesarios relacionados con estos Servicios móviles y con el acceso al Sitio a través de su proveedor de telefonía celular. Cuando usa este Sitio o envía correos electrónicos, mensajes de texto u otras comunicaciones desde su computadora de escritorio o dispositivo móvil a RI, se está comunicando con RI de manera electrónica y acepta recibir comunicaciones de RI por esta vía, como correos electrónicos, mensajes de texto, avisos emergentes en teléfonos celulares o mediante la función interactiva en respuesta a su comunicación.

Concursos y promociones

RI podrá realizar promociones en el Sitio o a través de este, lo que incluye, por ejemplo, concursos y promociones (denominados en conjunto "Promociones"). Las Promociones podrán tener otras condiciones y reglas que se publicarán en el Sitio o se pondrán a su disposición por otro medio, y se considerarán parte inseparable de estas Condiciones de uso. Usted acepta regirse por tales condiciones y reglas, lo que incluye declarar que cuenta con la mayoría de edad necesaria para participar en las Promociones.

Transacciones y comercio electrónico

Podrán aplicarse otras condiciones a las compras de productos o servicios y a las donaciones, y tales condiciones se integran a estas Condiciones de uso. La inclusión de cualquier producto o servicio en este Sitio no implica ni garantiza que dichos productos o servicios estén disponibles. Si desea comprar un producto o servicio disponible a través del Sitio o hacer una donación, reconoce y acepta que RI o La Fundación Rotaria podrán proporcionar dicha información a terceros con el fin de facilitar la finalización de la transacción que usted inicie. Usted declara y garantiza que está facultado legalmente para utilizar la tarjeta de crédito u otro medio de pago utilizados en relación con una transacción. RI no tendrá obligación ni responsabilidad civil alguna respecto de ninguna parte del procesamiento de pagos de terceros.

Exclusión de garantías y limitaciones de responsabilidad civil

RI NO GARANTIZA QUE EL SITIO SATISFAGA SUS REQUISITOS O BRINDE RESULTADOS ESPECÍFICOS. RI NO GARANTIZA LA EXACTITUD, OPORTUNIDAD O INTEGRIDAD DEL SITIO, LAS FUNCIONES INTERACTIVAS O LOS SERVICIOS QUE SE PROPORCIONEN EN EL SITIO O A TRAVÉS DE ESTE; QUE TENGA ACCESO CONTINUO, ININTERRUMPIDO, SEGURO O SIN ERRORES AL SITIO; QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS NI QUE EL SITIO ESTÉ DISPONIBLE O LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PELIGROSOS.

EL USO DE ESTE SITIO Y CUALQUIER SITIO VINCULADO ES POR SU CUENTA Y RIESGO. EL SITIO Y TODO EL CONTENIDO, LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS (ENTRE ELLOS, LOS PROGRAMAS INFORMÁTICOS), LOS MATERIALES Y OTROS SERVICIOS QUE ESTÉN A SU DISPOSICIÓN EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. RI NO HACE DECLARACIONES NI OTORGA GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO O AL CONTENIDO, LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS, LOS MATERIALES U OTROS SERVICIOS INCLUIDOS EN EL SITIO O QUE ESTÉN DISPONIBLES EN ESTE O A TRAVÉS DE ESTE, SALVO QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RI POR ESTE ACTO RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, TITULARIDAD, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RI NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, FORTUITO, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSIGUIENTE, NI POR LA PÉRDIDA DE DATOS O USO DE DATOS; PÉRDIDAS COMERCIALES, DE UTILIDADES, INGRESOS, CONTRIBUCIONES O GANANCIAS, LUCRO CESANTE O DAÑOS SIMILARES, COMO TAMPOCO POR DAÑOS AL BUEN NOMBRE COMERCIAL O A LA REPUTACIÓN, YA SEA EN VIRTUD DEL DERECHO DE CONTRATOS, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD OBJETIVA U OTRO FUNDAMENTO JURÍDICO.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE RI NO ES RESPONSABLE POR LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILÍCITA DE OTROS USUARIOS O TERCEROS Y QUE ASUME PLENAMENTE EL RIESGO DE LESIONES POR LO ANTERIOR.

Controversias

Su único y exclusivo recurso para cualquier reclamación o controversia ante RI es interrumpir el uso del Sitio. Es posible que algunas jurisdicciones no permitan limitaciones de responsabilidad civil y, en tal caso, cualquier controversia o reclamación relacionadas de alguna manera con su uso del Sitio o con cualquier producto que se le venda a través del Sitio se regirá por las leyes del estado de Illinois, independientemente de las disposiciones sobre conflictos de legislaciones, y se dirimirá en los tribunales estatales que se encuentran en el condado de Cook, Illinois, o los tribunales federales en el Distrito Norte de Illinois, que tendrán competencia exclusiva. El plazo para presentar una reclamación en virtud de estas Condiciones de uso se fija en un (1) año desde la fecha del hecho que motiva la demanda; transcurrido dicho plazo, prescribirá el derecho de interponer acciones, salvo que la ley disponga lo contrario.

Exención de responsabilidad

Como condición para el uso de este Sitio, sus funciones interactivas y la publicación de Contenido del Usuario, usted acepta eximir de toda responsabilidad a RI y a La Fundación Rotaria de Rotary International, incluidos sus respectivos directores, fiduciarios, funcionarios, empleados, agentes, contratistas y representantes ("Partes exentas de Rotary") por cualquier reclamación (incluidas las reclamaciones de infracción de marcas comerciales o derechos de autor, difamación y violación de derechos de privacidad o publicidad), demanda, recurso, daño, pérdida, perjuicio económico, responsabilidad civil, gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados y otros gastos de representación procesal), laudos, multas y sentencias contra las Partes exentas de Rotary u obtenidos de estas que se deban a, surjan de o estén relacionadas con su uso del Sitio y cualquier Contenido del Usuario que publique, o bien, su incumplimiento de estas Condiciones de uso y las condiciones incorporadas al presente o sus declaraciones y garantías.

Usuarios internacionales

Este Sitio es controlado, manejado y administrado por RI desde su sede en Estados Unidos. No se le permite usar este Sitio ni exportar el Contenido del Sitio de una manera que viole las leyes y los reglamentos de exportación estadounidenses. Si accede a este Sitio desde una ubicación fuera de Estados Unidos, usted es responsable de cumplir todas las leyes pertinentes. Aunque el Sitio puede consultarse en todo el mundo, RI no garantiza que sea posible acceder al Sitio y al Contenido del Sitio, utilizarlos o descargarlos fuera de Estados Unidos ni que estos sean apropiados para su uso o sean lícitos fuera de Estados Unidos. Si el Sitio y el Contenido del Sitio están disponibles fuera de Estados Unidos, el acceso a estos, su uso y descarga, y la participación en cualquier promoción es por su cuenta y riesgo.

Denuncias por infracción de derechos de autor y marcas comerciales

RI respeta los derechos de propiedad intelectual y tomará medidas contra los infractores, incluida la cancelación de sus cuentas. De conformidad con la Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio (DMCA) y otras leyes pertinentes, es la política de RI dar respuesta a reclamaciones de infracción de derechos de propiedad intelectual por el Contenido del Usuario o el Contenido del Sitio.

Si desea denunciar una infracción de propiedad intelectual o presentar una contranotificación, hágalo a ip@rotary.org.

Las reclamaciones escritas relativas a la infracción de derechos de autor deben incluir lo siguiente:

• una firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor;
• una descripción del material cuyos derechos de autor usted reclama que se han infringido;
• una descripción de la ubicación del material que incurre en infracción en el Sitio;
• su nombre legal completo, domicilio, teléfono y dirección de correo electrónico; y
• una declaración de que usted considera de buena fe que el uso objeto de controversia no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley, en la que declare bajo pena de perjurio que la información que figura en su notificación es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está facultado para actuar en nombre de este.

Condiciones generales

En estas Condiciones de uso, queda recogido por completo el acuerdo entre usted y RI que reglamenta su uso de este Sitio y cualquiera de sus funciones interactivas, incluidas las funciones disponibles en los sitios web de terceros y los canales de redes sociales de RI, y que deja sin efecto todos los acuerdos o pactos anteriores o contemporáneos, ya sean orales o escritos, con respecto al Sitio, a menos que se indique lo contrario en otras Condiciones de uso asociadas. Queda prohibido transferir, conceder licencias a terceros o ceder sus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones de uso a otra persona sin nuestro consentimiento. Si RI omite hacer cumplir alguna condición o sus derechos en virtud de estas Condiciones de uso o reclamar por su incumplimiento o si lo hace tardíamente, esto no deberá interpretarse como una renuncia a tales derechos o disposiciones ni como un incumplimiento de estas Condiciones de uso por parte de RI. La renuncia por parte de RI a cualquiera de las disposiciones de las Condiciones de uso en cualquier caso no deberá considerarse una renuncia a ninguna condición en el futuro. Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones de uso se considera nula, no válida o ilegal, las demás disposiciones de las Condiciones de uso seguirán siendo válidas y lícitas, y continuarán en plena vigencia. Toda modificación de estas Condiciones de uso o renuncia a ellas debe hacerse por escrito y ser suscrita por RI. Nos reservamos todos los derechos que no se le otorguen expresamente a usted.

En el caso de la finalización de su uso de este Sitio por cualquier motivo, usted acepta que las siguientes disposiciones de estas Condiciones de uso se mantendrán vigentes: limitaciones de su uso del Contenido del Sitio, denuncias por infracción de derechos de autor, las licencias que haya otorgado a RI, garantías, exclusiones, exenciones de responsabilidad y limitaciones de responsabilidad civil. Si RI inicia una acción legal contra usted como resultado de un incumplimiento de su parte de estas Condiciones de uso, RI tendrá derecho a cobrarle todos los cargos y costos razonables incurridos a causa de dicho proceso, además de cualquier otro resarcimiento que le corresponda a RI con arreglo a derecho o equidad.

En caso de que surja alguna pregunta sobre el significado o la interpretación de la presente política, la versión en inglés de este texto será la oficial.

Última revisión: diciembre de 2018

Copyright © 1996-2019 Rotary International. Todos los derechos reservados.